quick fixes

client/presentationmgr.ts

@@ -78,7 +78,7 @@ class MainScreen implements PresentationScreen {
 		const subs_cz = new ScrollingTextBox();
 		this.subs_english = new AsyncRunner(subs_en);
 		this.subs_czech = new AsyncRunner(subs_cz);
-		this.question_insert = el.p("");
+		this.question_insert = el.p("Otázka");
 		this.dom_question_link = el.div([el.h1(QUESTION_LINK)], ["link"]);
 		this.dom_question = el.div([this.dom_question_link, this.question_insert], ["question"]);
 		this.dom_root = el.div([

main.py

@@ -28,7 +28,7 @@ from pathlib import Path
 from asyncio import Lock
 
 # Some useful variables
-PEEHAITCHPEA_ENDPOINT = "http://localhost:9000/api.php?cmd=getselectedmessage"
+PEEHAITCHPEA_ENDPOINT = "http://peehaitchpea.libre-liberec.cz/api.php?cmd=getselectedmessage"
 PYTHAGORAS_PORT = 8000
 
 # Configure logging
@@ -359,8 +359,9 @@ async def fetch_selected_message():
     Fetches a selected message from the specified endpoint.
     Returns the message as a string or None if no message is available.
     """
+    auth = httpx.BasicAuth(username="stallman", password="gnu")
     try:
-        async with httpx.AsyncClient() as client:
+        async with httpx.AsyncClient(auth=auth) as client:
             response = await client.get(PEEHAITCHPEA_ENDPOINT)
             if response.status_code == 200:
                 message = response.text.strip()