diff --git a/pages/cz/index.html b/pages/cz/index.html
index f144e2a..5f83ee7 100644
--- a/pages/cz/index.html
+++ b/pages/cz/index.html
@@ -93,12 +93,6 @@
 				či zakoupit předměty s tematikou operačního systému GNU
 				a Free Software Foundation.
 			</p>
-			<p>
-				Na přednášku přijďte raději o něco dříve, aula bude otevřená minimálně 15 minut před začátkem přednášky.
-				S sebou nepotřebujete asi nic kromě případně předvymyšlených otázek a nějakého pití.
-				Toalety budou samozřejmě k dispozici. Z kapacitních důvodů nebudeme nabízet žádné občerstvení,
-				každopádně v budově se nachází několik automatů na nápoje a snacky.
-			</p>
 
 			<h1>FAQ</h1>
 			<div>
diff --git a/pages/en/index.html b/pages/en/index.html
index a127ed3..73c5949 100644
--- a/pages/en/index.html
+++ b/pages/en/index.html
@@ -82,12 +82,6 @@
 				have memorabilia signed or purchase items related to the
 				GNU operating system or the Free Software Foundation.
 			</p>
-			<p>
-				We recommend arriving a bit early, as the auditorium will be open at least 15 minutes before the beginning of the lecture.
-				You don't need to bring anything special, just your prepared questions and perhaps a drink if you'd like.
-				Restrooms will be available, of course. Due to capacity limitations, we won't be providing refreshments,
-				but there are several vending machines with drinks and snacks located throughout the building.
-			</p>
 
 			<h1>FAQ</h1>
 			<div>